《鬼灭之刃》第9集,朱纱丸(手球)与矢琶羽(箭头)向炭治郎等四人发起偷袭并进入总攻击,这对组合配合挺默契的,一个负责控制球的方向,一个负责发出伤害性强大的球,确实要分开对付才能降低伤害以及提高胜率。这个时候一直凭着灵敏嗅觉天赋的炭治郎也有局限性——看不见矢琶羽的术式,所以也对愈史郎提到的箭头表示疑惑,不过多亏这个口嫌体正直的愈史郎帮助才能让炭治郎去对付矢琶羽。
如果你在B站正版渠道观看的话,这一集所做的和谐部分有些“硬”,不过有些画面还是能推测发生了什么事,比如愈史郎看着球正面飞向他的脸时,观众都知道躲不开的话,那就自然开花,而我们看到那球缓慢向愈史郎飞去,是后面炭治郎在分析球的不规则飞行时,回想起愈史郎受到攻击的放慢画面拿到前面来代替冲击性的画面,实际上愈史郎受到攻击时就一瞬间的事情,完全没有时间给愈史郎做出反应。
当然,愈史郎开花之后就迅速恢复,期间还向珠世吐槽不要和炭治郎惹上关系就没事了,炭治郎看这过程还是感到十分震惊,而我们看不到这过程,所以不会震惊。除了战斗,小编第一次看到朱纱丸的眼睛时,以为是仙人模式与九尾模式结合的十字眼瞳孔,不过后面六臂出现后,对这位疯狂的小姐姐就没有兴趣了。在炭治郎与祢豆子对付敌人时,愈史郎试图带珠世逃走,珠世的反应是真“惊慌失色”,愈史郎也立即说出这是开玩笑的,如此严肃的战斗被突然插入的搞笑,真是猝不及防。
后面祢豆子真当球踢回去而导致受伤,这里就少了一个珠世为祢豆子治疗的特写,这里的修改其实意义不大,因为从祢豆子受伤开始到治疗前都是完整画面,光是这里都已经足够。要么全都修正,只修一个特写画面真的意义不大。
以上这些画面被修正还行,能从一个动画党的角度也能推测到本应出现的画面,但是最后炭治郎解决矢琶羽的画面就真不协调,使出贰之型·改横水车终结的时候,炭治郎是横着,然后画面突然变成前面炭治郎竖着使用扭转漩涡·流流(此时听到矢琶羽的惨叫声),最后炭治郎又变成横着,所以这里的画面衔接最不协调。实际上这里矢琶羽已经被打败了,虽然下集他还会回光返照地给予炭治郎最后的攻击,但他确实被打败了,如果不是听到矢琶羽的惨叫声,就不好推测到底炭治郎有没有解决矢琶羽。
有时候觉得暗巫和圣骑比这些太硬修正更容易理解,虽然我们能去B站对岸看番,只是弹幕稀少不太爽,不过6号前依然是B站评论网,所以两边都是一样没有弹幕,所以剪辑太硬的话,那还真是去B站对岸安静地看完整版更好。