导航· 设为首页· 加入收藏· 手机腾讯网· 腾讯网首页
新闻视频图片评论
财经股票港股基金
娱乐明星电影音乐
体育NBA彩票中超
汽车房产家居家电
科技数码手机下载
女性结婚育儿
时尚购物旅游
读书原创教育出国
游戏动漫动画星座
博客微博论坛
世博公益儿童

您所在的位置: 腾讯首页 > 新闻中心 > 深度报道 > 正文

 

南方周末年终特刊:记者讲述2007
http://news.QQ.com  2007年12月27日10:58   南方报业网—南方周末  笑蜀 夏榆 等  评论0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

李宏宇

一片两制

文/李宏宇

在欧洲三个城市完成了“奥运征途”的头一拨采访,从香港转机回北京,顺便停留两天。主要任务是为亲朋好友买这带那,还有一个节目早已敲定——看电影。

还能是什么电影,当然是《色·戒》。从北京走的时候女朋友就叮嘱了:“要去看全版《色·戒》哟!”当然当然。

飞机上就翻着香港报纸找影讯。《色·戒》在香港已经上映两个多月了,票房超过4500万,据说大概有1/3是内地游客贡献的。我很愿意凑一份热闹,在这1/3上再添70块。果然仍有不少戏院排映,不过每天只一两场。猜也猜得到,映期已经这么长,本地人该看的早看过了,现在的场次恐怕是内地游客专场。

果然果然,这天惟一的《色·戒》开映15分钟前,在UA时代广场戏院售票处排队,前后都是亲切的普通话。大概是400人左右的影厅吧,几乎全满,等待开演的时候满场笑语晏晏。前一天看杜琪峰、韦家辉新片《神探》,完全不是这种氛围嘛。我并不算是李安的影迷,看完了第二遍,还是挺喜欢。多出来的7分钟——据说的,没有实测过——得承认,还是挺重要。

回到北京,朋友们都问,怎么样?这可不好回答。我勉为其难地跟他们一遍遍说,好,李安跟演员要得真狠,演员也真给,尤其梁朝伟的段位已经高到背对镜头用臀大肌和股二头肌演一出高度逼真的戏,太了不起了;王力宏扭颈杀死小曹,那个动作如此专业,不可能是大三学生能办到的,要是不能理解成李安的纰漏,莫非是他别有用意……

说来也是,北京离文化沙漠太远,去一趟不像珠三角的朋友那么容易,否则让他们通通去为香港票房做贡献,何必我来费口舌——港币不是比人民币都便宜了么?不过只过了一个星期,“一刀未剪”的盗版DVD就上市了,据说卖得特别好。买来一看,还不是正式的DVD版,没有经过专业影碟出版的后期制作,效果勉强,满足大家对那7分钟的好奇心是足够了;等“真正DVD版”出来,影迷当然还要消费一次。

瞻仰全版《色·戒》时,也看了一堆贴片广告,里边有陈可辛的《投名状》片花。

李连杰、刘德华、金城武,脏了吧叽的三条好汉去拜“投名状”,根据这种古怪盟誓的定义,他们要各杀死一个毫不相干的人。都是练家子,出手干净利落,李连杰动手前还撂给他那个冤鬼一句:“记住这张脸,来世找我报仇。”真够“爷们儿”啊,我想。

还是北京,在《投名状》首映当天赶场看戏。搞什么嘛,很可能是李连杰全片里惟一精彩的这句台词,竟然连根“咔嚓”——刚进了矿洞,镜头一转,三个人已经把刀拼成奔驰汽车商标的模样伸到火堆里立誓了。再后边,他们带着草寇打仗攻城,动员大会上高呼口号“抢钱,抢粮,抢地盘!”怎么这么别扭?对了对了,本来他们喊的是“抢女人”嘛——理所当然,喊出来也最顺口。

广告片毕竟很短,但对比正片让我领略剪刀兄的凌厉身法已经太够了。莫非,香港影院里的《投名状》要成为内地游客继《色·戒》之后的又一保留节目?我倒不太乐观,片子本身缺憾不少,“咔嚓”掉的部分又显然远不如《色·戒》的7分钟那么诱人。但是“一片两制”这件事情似乎可以成为一个固定的模式了,我敢肯定将来还会有内地游客贡献香港票房的情况,未尝不好,虽然曲折、奇怪、速度慢,怎么说也算是一种进步嘛。

再早几年,这样的事情我恐怕会私底下骂几个“他妈的”,现在……老实说我还是骂来着,但骂过之后就想,其实挺好玩儿的。为一部电影,本来我只花60元的北京票价,现在我多花了70块香港票价、10块盗版DVD钱,还会花10块“正式版”盗版DVD钱。尽管后边这20块到不了李安手里,但灰色经济也是经济,拉动消费促进流通,想必他这么聪明的人完全能体谅吧。

在柏林,我采访了1993年柏林申奥时的市长狄普根,回来写了一篇《新柏林不爱新奥运》。见报之后同事朋友都说有意思,我沾沾自喜,拿起报纸——借用王朔的话,特别不要脸地——自我臭美。我发现自己也给小小地“咔嚓”了一道:一句短短的,非常损的话,是15年前德国媒体美国媒体查证并报道过的事实。但确实太得罪人了。

之前我还想,李安、陈可辛等等,看到自己作品的内地版,委屈不委屈呢?然后又想,凭什么呀,内地导演比你们苦的多了去了。今年3月我和娄烨、耐安长聊了一次,录音存在我的MD盘上,还不知会搁到猴年马月。他们委屈不委屈?再说了,这个事我好像也有权回答嘛。我不委屈,真的,我特别能理解“他们”。★

相关专题: 南方周末
分类信息
企业服务
广发QQ卡,尊享6个月QQ会员招商信息

腾讯首页 WWWQQCOM
暂无更新,休息一会儿

今日运势:

本日可多参与公众事务,将自己的意见与兴趣结合,提供同好们做参考,让欢乐的气氛添加一些趣味性...[详细]

热点信息

新闻排行

国内

国际

社会

网评

博客

外交部:中方救灾物资充足 暂不需外国救援力量
通往四川宝兴县方向道路拥堵 汪洋下车步行
江苏泰州官员吃豪餐遭围堵 书记跪桌喊话求饶
媒体称又一辆救灾军车前往灾区路上滚下山崖
李克强清晨在帐篷外接受采访声音沙哑:救人第一
国务院:各单位和团体未经批准暂不要前往灾区
司长与蹲地老人合影被批 承认尊老意识有欠缺
女主播穿婚纱播灾情遭质疑 报完婚礼照常进行
红十字会回应被网友喊滚:埋头苦干暂不管微博
武警战士地震救援中被飞石砸中脑部致昏迷
数据透视中美贸易摩擦:最新清单的分析
美国商务部对铀矿石和铀产品进口启动“232调查”
77岁老太上缴保管29年手枪 称心里石头终于落地
江苏泰州官员吃豪餐遭围堵 包厢存3桶人参药酒
浙江永康警方抓毒贩撬错门 市民要求修门道歉
19岁小伙不顾房子摇晃徒手刨救出母亲(图)
女子闹市寻婚庆策划与亡友冥婚引网友围观
男子开跑车不愿全付停车费 拳打女收费员10分钟
藏獒翻院墙一路咬伤20多人 小狗为护主与其周旋
男子挡楼板救女友 女友称“这辈子认定他”(图)
碰瓷党买孩子当“人肉财神” 作案前打断手臂
小偷盗走长跑女将皮夹 被追至几乎昏厥
【集锦】建业2-2申花 黄希扬世界波徐亮任意球建功
【射门】C罗操刀任意球 射门势大力沉高出横梁
【进球】谭望嵩传中献助攻 祝一帆劲射直入死角
【冲突】杜震宇犯规引发冲突 裁判向双方出示黄牌
【集锦】超级杯皇马2-0塞维利亚夺冠 C罗梅开二度
无效
福建男篮重磅引援 哈灵顿登陆CBA
TOP系列中超第19轮最佳进球 卢琳惊魂倒钩
【进球】申花任意球机会 徐亮直接破门扳回一城
【进球】国安五次传球快速反击 德扬梅开二度
404-1
 
页面没有找到,点击带您进入 腾讯网首页!

网友意见留言板