腾讯网首页·手机腾讯网·加入收藏·设为首页·导航
don't delete

您所在的位置: 腾讯首页 > 新闻中心 > 国际时事 > 正文

 

法总统特使拉法兰访华 邀中国网民浏览其博客
http://news.QQ.com  2008年04月27日05:24   东方早报    评论0

拉法兰邀请中国网民浏览中文博客文章(图)

  拉法兰25日在北京出席中欧论坛。拉法兰此行肩负着修补中法友谊的重任。新华/路透图

点击浏览更多最新图片

“我想向中国的网友们发出一个邀请,请你们去我的博客看一看”。昨晚8时15分,正在访华的法国总统萨科齐的特使、法国前总理让-皮埃尔·拉法兰在北京和平宾馆文华厅举行记者见面会。他希望中国和法国的年轻人们增加相互的了解。

在回答早报记者提问时,这位“中国人民的老朋友”说:“友谊确实需要坚持,我们不能成天换朋友。”

“友谊确实需要坚持”

在昨晚的记者见面会上,工作人员首先向记者分发了写有拉法兰博客地址的纸条www.carnetjpr.com,记者随即打开,居然发现拉法兰最新一篇博文用汉语写成:“自1976年以来,我定期访问中国。我从来没有取消过,去中国的行程,即使在2003年‘非典’盛行期间。因此,我可以估量中国的发展,见证中国对外开放政策的进步……西方没有干涉中国统一的特权。”

2003年4月“非典”期间,时任法国总理的拉法兰面对国内外压力,毅然如期访问中国。他曾经引用法国文豪巴尔扎克的名言“力量的最好表现在于持之以恒”来形容当时的中法关系并鼓励中国战胜“非典”。

5年以后,当早报记者提及当时的情形,他依然微笑着说:“友谊确实需要坚持,我们不能成天换朋友吧。”他说,我和中国人民有很深的感情。

雨点掉在屋顶很快就消失

拉法兰透露,此次法国总统萨科齐在让他带给胡锦涛主席的信中强调了三点:首先,萨科齐表示法中关系没有变化,从戴高乐之后建立的关系没有发生变化,以后这种关系也有延续性。其次,法国支持中国开放政策,支持奥运会和世博会,让世界了解中国,法国支持中国的对外开放政策。最后,法国尊重中国统一问题。法国遵循一个中国政策。

“我回国后,要向萨科齐传达的信息是:中国领导人非常重视对法国的友谊;法中之间要全面贯彻战略伙伴关系;通过萨科齐总统向法国人民表达一个观点:没有人会伤害中法之间的关系。”他说。

拉法兰认为,在21世纪,中国将发挥首屈一指的作用,世界需要和平力量,而要实现和平需要通过多极才能实现,中国在和平力量中具有举足轻重的作用。拉法兰认为中国和平崛起是个好的信息。他第一次来中国是在1976年,拉法兰表示,看到中国发展变化感到很高兴,但是很多人在讲中国发展时,没有历史地看待中国发展变化。

“交流不可能引起不了解,只有无知才能引起不了解。”拉法兰认为,中法两国是战略性伙伴关系,不仅是历史上因为中法两国互相交流,而更多的是朋友关系,两国文明应该互相尊重,应该平衡地去看待不同的世界观。

在举行记者见面会之前,拉法兰访问了天津点击查看天津及更多城市天气预报。在会见天津市市长黄兴国时,拉法兰表示,法国对中国的发展前景充满信心。他还参观了滨海新区的施耐德电气公司和空客A320项目。

对于目前中法两国关系,拉法兰认为,只是因为极少数人的问题导致,不是大多数法国人的态度。拉法兰说:“我本人对极少数人表示谴责,‘雨点掉在屋顶上很快就会消失。’”

记者会即将结束时,这位60岁的老朋友说:“法国喜爱中国!”

◇相关链接

拉法兰写于23.04.2008的中文博客

去中国之前想说的几句话

自1976年以来,我定期访问中国。我从来没有取消过,去中国的行程,即使在2003年“非典”盛行期间。

因此,我可以估量中国的发展,见证中国对外开放政策的进步。

中国的开放令全世界人民更好地了解中国,也使中国人民的生活得到了改善。

伟大的中国人民期待通过北京奥林匹克运动会,取得重大进步。他们更期望我们的友谊,而不是我们的说教。

北京奥林匹克运动会是中国与世界对话的成果。抵制便是中断对话,便是用关闭的态度来回应中国开放的战略。

不参与就是否定对话。

西方没有干涉中国统一的特权。

法国要表达的仍是我们法兰西共和国的基本原则:自由、平等、博爱。这一信息通过友谊的渠道,在“文化多元性”的范围内表达。“文化多元性”使中法两个古老文明团结在一起,互相尊重以便更好地互相理解。

世界和平需要法中友谊。

让-皮埃尔·拉法兰

法国原总理

参议员

早报记者 王全宝 张巍 发自北京

浏览更多新闻请点击专题:
腾讯博客  娱乐 体育 时尚 文化 思想 财经 动漫

霍思燕赵薇争宠
霍思燕赵薇争宠
女模特私房艳照
女模特私房艳照

杨澜:1993年去台湾怕被"监视"(图)
曹雪芹成同性恋? 林志玲被骂哭了
新红楼钗黛狐媚照 乞丐模仿刘德华
宋丹丹英达婚变内幕 被神化的流氓
女诗人自比朱坚强 杨恭如情妇生活
孙俪邓超十大激情瞬间 男星扮女人
卖友求荣的后果 娱乐圈三大假新闻

新闻排行

国内

国际

社会

网评

博客

南京疑现“地震云” 专家称为“浓积云”(图)
乌鲁木齐警方击毙5名暴力抗法者
组图:近二十名日本妇女在卢沟桥下跪
第3次尸检确认瓮安事件当事人系溺水死亡
河南信阳兴建“最牛局处级别墅群”(图)
陕西府谷县不法分子煽动群众打砸警车
首都机场旅客乘机7月20日起将安检两次
天津飞往香港客机在机场与货车相撞(图)
东北华北有强对流天气 江南黄淮等地有暴雨
瓮安被免职公安局长:警方内部与黑帮有纠结
八国集团争辩是否邀中印加入 法国支持日反对
组图:西班牙奔牛节开幕首日发生惨剧1死89伤
迪拜欲建世界最大喷泉 高150米长275米(图)
新娘在婚礼上婚纱脱落半裸 起诉婚纱公司(图)
G8领袖身高大比拼 五个身高不到一米七
视频:印度古稀产妇诞下龙凤胎
日媒称日本望借G8峰会为“入常”开道
美国政府表态不支持中印加入八国集团
意总理嘲讽米兰博物馆方案让人联想到阳痿
印前外长称国内局势动荡外部面临中国威胁
女子闹市脱衣举牌力挺登报道歉北大教授(图)
河南信阳“最牛局处级别墅群”引热议(图)
河南驻马店警方配宝马警车为领导开道(图)
清华大学有意录取90后美少女作家蒋方舟
福建福安市高职理科状元被查出系网上逃犯
天津百余民警扮游客围歼特大色诱集团(组图)
摄影师聚焦人体摄影大赛 记录美丽人体(组图)
贱女孩称被迫与投资人上床续:数人被警方控制
新娘在婚礼上婚纱脱落半裸 起诉婚纱公司(图)
女老板称遭人肉搜索误伤 儿子照片被公布(图)
上海袭警案续:杨佳旅游被盘问6小时录音重现
陕西府谷发生群体性警民冲突 警车被掀翻打砸
小贩闯进杭州城管办公地 捅伤三名执法队员
陕西府谷县不法分子煽动群众打砸警车
外交部:中国承诺改善人权并非仅因为办奥运会
福建福安市高考理科状元被查出为网上逃犯
上海袭警案疑犯作案动机系报复行凶(图)
组图:福建惠安组建捕杀队上街抓捕流浪狗
上海警方披露闸北袭警案详细经过
乌鲁木齐警方查案遭暴力抗法 击毙5人击伤2人
女大学生坐台背后竟如此肮脏(图文)
陈冲:我从来没有和导演睡过
我国的古代传说为何多女鬼?
五个新词来自“妓院行话”(图)
杨恭如自曝:我当年的“情妇”生活
超越“做俯卧撑”的《景.观》(图)
少女模特圈遭黑帮控制已称“淫窟”
林志玲:“我用声音去表达小乔”
瓮安“6·28”事件流变
抗震美女愿嫁范跑跑,由她去吧!
网友意见留言板
关于腾讯 | About Tencent | 服务条款 | 广告服务 | 腾讯招聘 | 腾讯公益 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2008 Tencent Inc. All Rights Reserved
腾讯公司 版权所有